Stan
My tea's gone cold, I'm wonderin why i got out of bed at all.
the morning rain clouds up my window and i can't see at all.
And even if i could it'd all be grey. with your picture on my wall.
It reminds me that it's not so bad, it's not so bad.

My tea's gone cold, I'm wonderin why i got out of bed at all.
the morning rain clouds up my window and i can't see at all.
And even if i could it'd all be grey. with your picture on my wall.
It reminds me that it's not so bad, it's not so bad...

Dear Slim, I wrote you but you still ain't callin'
I left my cell, my pager, and my home phone at the bottom
I sent two letters back in autumn You must not have got them
There probably was a problem at the post office or somethin'

Sometimes I scribble addresses too sloppy when I jot 'em
But anyways, fuck it, what's been up man, how's your daughter?
My girlfriend's pregnant too, I'm 'bout to be a father
If I have a daughter, guess what I'm-a call her? I'ma
name her Bonnie.

I read about your uncle Ronnie too, I'm sorry
I had a friend kill himself over some bitch who didn't want him.
I know you probably hear this everyday, but I'm your biggest fan.
I even got the underground shit that you did with Scam.

I got a room full of your posters and your pictures, man.
I like the shit you did with Ruckus too, that shit was phat.
Anyways, I hope you get this man, hit me back, just to chat
Truly yours, your biggest fan, this is Stan.

My tea's gone cold, I'm wonderin why i got out of bed at all.
the morning rain clouds up my window and i can't see at all.
And even if i could it'd all be grey. with your picture on my wall.
It reminds me that it's not so bad, it's not so bad.

Dear Slim, you still ain't called or wrote,
I hope you have the chance.
I ain't mad, I just think it's fucked up you don't answer fans.
If you didn't want to talk to me outside the concert
you didn't have to, but you could have signed an autograph
for Matthew.

That's my little brother, man. He's only 6 years old.
We waited in the blistering cold for you for 4 hours
and you just said no.
That's pretty shitty man, you're like his fuckin' idol
He wants to be just like you man, he likes you more
than I do.

I ain't that mad, though I just don't like bein' lied to.
Remember when we met in Denver? You said if I write you
You would write back. See, I'm just like you in a way.
I never knew my father neither,
He used to always cheat on my mom and beat her.

I can relate to what you're sayin' in your songs.
So when I have a shitty day, I drift away and put 'em on.
Cause I don't really got shit else, so that shit helps
when I'm depressed.
I even got a tattoo with your name across the chest.

Sometimes I even cut myself to see how much it bleeds.
It's like adrenaline. The Pain is such a sudden rush for me.
See, everything you say is real, and I respect you
'cause you tell it.
My girlfriend's jealous 'cause I talk about you 24/7.

But she don't know you like I know you, Slim, no one does.
She don't know what it was like for people like us growing up.
You've gotta call me man. I'll be the biggest fan
you'll ever lose.
Sincerely yours, Stan. PS: We should be together too.

My tea's gone cold, I'm wonderin why i got out of bed at all.
the morning rain clouds up my window and i can't see at all.
And even if i could it'd all be grey. with your picture on my wall.
It reminds me that it's not so bad, it's not so bad.

Dear Mr. I'm too good to call or write my fans
This'll be the last package I ever send your ass.
It's been six months and still no word. I don't
deserve it.
I know you got my last two letters, I wrote the
addresses on 'em perfect.

So this is my cassette I'm sending you. I hope you hear it.
I'm in the car right now. I'm doing 90 on the freeway. hey slim i drank
a 5th a vodca dare me to drive? you know that song by phil collins in
the air in the night about that guy who could've saved that other guy
from drowning but didn't and phil saw it all and at his show he found
him thats kinda how this is you could've rescued me from drowning
but its too late i'm on a thousand downers now i'm drowsy and all i
wanted was a lousy letter or a call i hope you know i ripped all your
pictures off the wall I loved you Slim, we could have been together.

Think about it.You ruined it now, I hope you can't sleep and you dream about it.
And when you dream, I hope you can't sleep and you scream about it.
I hope your conscious eats at you and you can't breathe without me.
See Slim, {screaming} shut up bitch, I'm trying to talk

Hey Slim, that's my girlfriend screaming in the trunk.
But I didn't slit her throat,
I just tied her up, see I ain't like you.
'Cause if she suffocates, she'll suffer more,
then she'll die too.
Well, gotta go, I'm almost at the bridge now.
Oh shit, I forgot, how am I supposed to send this shit out?

My tea's gone cold, I'm wonderin why i got out of bed at all.
the morning rain clouds up my window and i can't see at all.
And even if i could it'd all be grey. with your picture on my wall.
It reminds me that it's not so bad, it's not so bad.

Dear Stan, I meant to write you sooner, but I've just been busy.
You said your girlfriend's pregnant now, how far along is she?
Look, I'm really flatterd you'd call your daughter that.
And here's an autograph for your brother: I wrote it
on the Starter cap.

I'm sorry I didn't see you at the show, I must have missed you.
Don't think I did that shit intentionally, just to diss you.
but what's this shit you said about you
like to cut your wrists too?
I say that shit just clownin' dog,
c'mon, how fucked up is you?
You got some issues, Stan, I think you need some counselin'
To help your ass from bouncin' off the
walls when you get down some.

And what's this shit about us meant to be together?
That type of shit'll make me not want us to meet each other.
I really think you and your girlfriend need each other.
Or maybe you just need to treat her better.
I hope you get to read this letter.
I just hope it reaches you in time.
Before you hurt yourself, I think that you'd be doin'
just fine
If you'd relax a little. I'm glad that I inspire you, but Stan
Why are you so mad? Try to understand that I do want
you as a fan.
I just don't want you to do some crazy shit.
I seen this one shit on the news a couple weeks ago
that made me sick.
Some dude was drunk and drove his car over a bridge
And had his girlfriend in the trunk and she was
pregnant with his kid
And in the car they found a tape but it didn't say who
it was to
Come to think about it...his name was...it was you.
Damn.

Без бою
Що ж це я
Що ж це я не зумів
Зупинитися вчасно
Все ясно
Зі мною тепер і назавжди
Пізно не йди
Не йди від мене
Я наллю собі я наллю тобі вина
А хочеш із медом
Приспів:
Хто ти є ти взяла моє життя І не віддала
Хто ти є ти випила мою кров І п'яною впала
Твої очі кличуть хочуть мене
Хто ти є ким би не була ти
Я не здамся без бою
Я не здамся без бою
Шо ж це
Шо ж це я не зумів
Зупинити себе тебе
Сьогодні
Сьогодні так дує
Без тебе сумую
Сумую без тебе
Накинь щось на себе
Я наллю собі я наллю тобі вина
А хочеш із медом
Приспів:
Хто ти є ти взяла моє життя І не віддала
Хто ти є ти випила мою кров І п'яною впала
Твої очі кличуть хочуть мене
Хто ти є ким би не була ти
Я не здамся без бою
Я не здамся без бою
Я наллю собі я наллю тобі вина А хочеш із медом
Хто ти є ти взяла моє життя І не віддала
Хто ти є ти випила мою кров І п'яною впала
Твої очі кличуть хочуть мене
Хто ти є ким би не була ти
Я не здамся без бою
Я не здамся без бою
Я не здамся без бою

А вот моя самая любимая песня...Группа УНДЕРВУД...
Em
Он обернулся - простой такой
Am             Н
И белозубый, и не знакомый.
Em
Пригладил волосы рукой,
Am             Н
Пока еще не сведен оскомой.

Добрый-добрый рот его
Нежной-нежной щетиной рыжей
Касался. Пусть бы был никто!
Прощай, прощай родной бесстыжий.

Припев:
     F               Em
     Жизнь била-била так,
     F           Н
     Жизнь грела - спалила.
       Em     Am            Em         Н
     Гагарин! Я вас любила, о ла-ла-ла-лай.
       Em     Am            Em         Н
     Гагарин! Я вас любила, о ла-ла-ла-лай.
       Em     Am            Em         Н
     Гагарин! Я вас любила, о ла-ла-ла-лай.
       Em     Am            Em   Н
     Гагарин! Я вас любила, о...

Не знал он после как долго я
Была осколком его деталей.
И в спину била его струя,
И жал он молча свои педали.

Больно-больно потом упал,
Расшибился. Из под обломков
Извлек себя и начертал
По фюзеляжу1 златой иголкой.

Припев

Как будто правда что млечный путь
Господь спустил ему на лампасы2.
Его погоны горят как ртуть,
Он так прекрасен, что нас колбасит.

Белым светом наполнен он,
Добрый славный себе смеется.
Душа его как полигон,
Ему светло и ей поется.

Припев

Хах аццкая тема для флуда,надо бы у себя такое сделать. . .Ну раз так, то вот,читайте=)
1.Эпидемия
Всадник из льда
музыка и слова Ю.Мелисов

Застыв на ветру, у синего льда
Я скоро умру, уйду навсегда
Я верил тебе, а сейчас я верю судьбе
Свет погас, и солнце зашло для меня навсегда

Я сам погубил, уже не вернуть
Тебя не хранил и проклят мой путь
Я сердце как лед холодил, мой первый полет позади
Все то, чем я жил и кого я любил

Кто любовь потерял, превращается в лед
Кто ее отыскал, никогда не умрет
Все что любил, но не ценил, потерял я вмиг
И навсегда всадник из льда позабыл твой лик

Чтоб горе забыть, изгладить вину
Скачу во всю пыль в забвенья страну
Окончен мой путь, я устал, пора отдохнуть
Среди скал, покрытые льдом, словно сердце мое

Мне край этот мил, нет боли и слез
Все чувства убил волшебный мороз
Я всадник из льда, надо мной мерцает звезда
Но весной лед тает всегда, только я никогда
Никогда

Я всадник из льда, надо мной мерцает звезда
Но весной лед тает всегда, только я никогда
Никогда

2.Арда
Вдаль
музыка и слова П.Окунев

Я один… небо плачет и зовет.
Нету сил пройти
Той тропой сгоревших звезд
И отдаться пустоте…
Чьи-то лица вокруг,
В них не нужно умирать.
Ты так близко, но круг
Невозможно разорвать,
Во тьме нет больше меня…

Вдаль, вдаль улетай
В тот далекий край
Где душа свободна…
Знай, что там слова чисты,
Прозрачны, и не сможешь ты
Сказать, в них прав я, или нет,
И пусть никто не даст ответа.
Возьми меня, и улетим
На крыльях призрачной мечты…

Тобой я жил, и умирал…
Сон – это плен твоих глаз…

Вдаль, вдаль улетай
В тот далекий край
Где душа свободна…
Знай, что там слова чисты,
Прозрачны, и не сможешь ты
Сказать, в них прав я, или нет,
И пусть никто не даст ответа.
Возьми меня, и улетим
На крыльях призрачной мечты…

3.Arida Vortex

Призрак зеркала

В глубине зеркал движенье
Серебра колышет гладь
В играх с миром отражений
Можно только проиграть.
Ты увидишь сам:

Без тебя этот мир был бы чище,
Без тебя он был бы простою игрой.
В серебре разлетевшемся ищешь ты свет,
Но находишь лишь боль.

Вздох небес и мгла земная –
Ты виденьем увлечен,
Мотыльком скользишь по краю,
За которым вечный сон.
Как же был ты слеп

Без тебя этот мир был бы чище
Без тебя он мог быть немного светлей
Зеркала, разбиваясь, на части рвут нить
Тени жизни твоей.

Мог бы взлететь ты
Подойти к вратам небес,
Но с каждым разом нити
Жизни все короче.
Ты мог бы лететь,
Но только крылья больше не раскрыть тебе,
И в жизни путь твой не закончен.

Отредактировано Meat (2006-08-21 04:34:50)

Ксю

Bad Balance рулит!!!

Deftones - Head Up

Got back out back off the forefront
I never said or got to say bye to
my boy but it's often I try I think
about how I'd be screaming and
the times would be bumping all our
minds would be flowing taking
care of shit like hey holmes what
you needing sometimes life will be
coming off whack and will open
your eyes as I proceed to get
loose I feel you next to me fiending
getting spacey with the common
love of music think of this as the
sun and the mind as a tool but we
could bounce back from this one
with attitude will and some spirit
with attitude will your spirit we'll
shove it aside soulfly fly high so
fly fly free when you walk into this
world walk into this world with
your head up high.

X-Ecutioners - more huiman than human

I am the planet,the monster,anti-martyr,
The balance of human, constant firestarter
pry apart the soul, find the footprints

all of a sudden, touch the button
crash course in yesterday's after mathmatics class until the last chapter's mastered

Smile for the style wars won where the wild things are that hide from the sun

I am the toothache buried in your head,
The proof you pretended
to carry until to the end,
barely alive, but nowhere near dead,
I'm still standing here intstead

[pre corus]
more than a fistful of issues
more than a misfits pistol grip click
my heart ticks,

more huiman than human,
more sicker than sick

[chorus x2]
more human than human,
more sicker than sick

I am the nightmare, right where the soldier
overstands warfare, caught in the crosshair
the moment when focus becomes more than what's noticed by the starving locusts.

the burning of the pride
the turning of the tide
searching through the fight
snuck in with the shadow that broke the castle,escaped the cell, let air out the capsule

I am the hunter that stalks my agressor,
I am nuerosis
I am the measurement used when it's time to choose which tools
are proper for the oppertunity to break it loose.

when it breaks, it'll all come together now,
armeggdon just a change in the weather now,
I am the one,
I've come to let the pressure out
more human then human,
so you could feel better now.
[chorus: repeat to end]

Buckcherry - Crazy Bitch

Alright
Break me down
You got a lovely face
We're going to your place
and now you got to freak me out
Scream so loud getting fucking laid
You wanted me to stay
but I got to make my way

Chorus
Hey you're a crazy bitch
but you fuck so good I'm on top of it
When I dream I'm doing you all night
Scratches all down my back to keep me right on

(Repeat)

Take it all the paper is your game
You jump in bed with fame
Another one night paid in full
you're so fine it won't be a loss
Cashing in the rocks just to get you face to face

Chorus
Hey you're a crazy bitch
but you fuck so good I'm on top of it
When I dream I'm doing you all night
Scratches all down my back to keep me right on

(Repeat)

Get the video
Fuck you so good
Get the video
Fuck you so good

Crazy bitch
Crazy bitch
Crazy
Bitch

Chorus
Hey you're a crazy bitch
but you fuck so good I'm on top of it
When I dream I'm doing you all night
Scratches all down my back to keep me right on

Hey you're a crazy bitch
but you fuck so good I'm on top of it
When I dream I'm doing you all night
Scratches all down my back
Come on

Baby girl
You want it all
To be a star you'll have to go down
Take it off
No need to talk
You're crazy but I like the way you fuck me

Chorus
Hey you're a crazy bitch
but you fuck so good I'm on top of it
When I dream I'm doing you all night
Scratches all down my back to keep me right on

(Repeat)

You keep me right on
You're crazy but I like the way you fuck me

Cinder - Soul Creation

Right!

I can't bite the hand that's gonna feed me.
You like to see me try this appetite of mine.

And I, and I...

I lost sight of things you wanna show me.
Your fingers scratch my eyes.
This time I'm going blind.

And I, and I...

You want it.
You need it.
You love it.
You hate it.
(Soul creation)

You see it.
You feel it.
You touch it.
Believe it.
(Your salvation)

Right, right, right,

You want it.
You need it.
You love it.
You hate it.
(Soul creation)

You see it.
You feel it.
You touch it.
Believe it.
(Your salvation)

Right.
Right.
Right.

I can't taste the poison that I'm drinking.
Your death is in disguise.
I chose to say goodbye.

And I, and I...

You want it.
You need it.
You love it.
You hate it.
(Soul creation)

You see it.
You feel it.
You touch it.
Believe it.
(Your salvation)

You want it.
You need it.
You love it.
You hate it.
(Soul creation)

You see it.
You feel it.
You touch it.
Believe it.
(Your salvation)

Not enough to break...
Not enough to break...
Not enough to break...
Not enough to break...

Not...enough to fuckin' break this!

(Just Listen...)

You want it.
You need it.
You love it.
You hate it.
(Soul creation)

You see it.
You feel it.
You touch it.
Believe it.
(Your salvation)

Right, right, right, right

You want it.
You need it.
You love it.
You hate it.
(Soul creation)

You see it.
You feel it.
You touch it.
Believe it.
(Your salvation)

Your salvation
You want it!
You need it!
Soul creation...
You want it, you need it!
You love it!
Your salvation...

You want it, you need it
You love it, you hate it
Soul creation

Believe it!

Right, right, right

Papa Roach - Blood

I will forgive but I won't forget
And I hope you know you've lost my respect

You better watch out
If you don't know whats going on around you
You better think twice
Before you fly off the handle and lose it
You better join us
Before you get lost in the shuffle
You gotta rise against
The demons that are gonna try and hold you down

Does it run in your blood to betray the ones you love?
Does it run in your blood to betray the ones you love?
The ones you love, the ones you love, the ones you love

Cause I'm not a pawn for you to play in your fucking game
I've got dignity and I dream that I want to achieve
Under pressure, you crumbled and you let me down
I'm not deaf and all I hear are your empty promises

Does it run in your blood to betray the ones you love?
Does it run in your blood to betray the ones you love?
Does it run in your blood to betray the ones you love?
Does it run in your blood to betray the ones you love?
The ones you love, the ones you love, the ones you love

Does it run in your blood to betray the ones you love?
Yes it runs in your blood to betray the ones you love?
Yes it runs in your blood to betray the ones you love?
Yes it runs in your blood to betray the ones you love?
Yes it runs in your blood to betray the ones you love?

I will forgive but I won't forget
And I hope you know you've lost my respect

Yes it runs in your blood to betray the ones you love?
Yes it runs in your blood to betray the ones you love?

KORN - Liar

My brother, you love her
But don't give up your instincts
Hang onto you know what
They'll be gone fast as you blink
They're trained to suduce you
Suck you dry quick as they can
They tried to reduce you
Now you're barely a man

Oh my God
How can you deny the flood
That's flowing through you

Hey you
You're saying that she's all that you desire
Liar
Hey you
You think you can throw water on this fire
Liar

It's not wrong to let go
And let the woman ride you
For fuck sake, don't lose touch
With the dog that's inside you
She wanted what you had
You bet she smelt the spore
Don't give up, fuck her up
One more time, slam that door

Oh my God
How can you deny the flood
That's flowing through you

Hey you
You're saying that she's all that you desire
Liar
Hey you
You think you can throw water on this fire
Liar

Oh my God
How can you deny the flood
That's flowing through you

Hey you
You're saying that she's all that you desire
Liar
Hey you
You think you can throw water on this fire
Liar

Oh my God
How can you deny the flood
That's flowing through you

Mushroomhead - Our Own Way

Confuse the way we all live life
We want the same pursue the prize
Our own way
Our own way

Consuming time to run in place
Thoughts intertwined can't navigate
And lose our way

Confuse the way we all live life
We want the same things at what price
Our own way
Our own way

Confuse the way we all live life
In acts of rage we throw the game but still play

Arise from your failures traitors all await your final fall
The curtain call
Despised imitators plagiarized dictators claims are false
All is lost
Arise

Каста
Freestyle
Альбом: В Полном Действии;

[Шымон (Влади)]
Этот орешек оказался крепче (ugh! yo yo)
Этот орешек оказался крепче чем мои зубы
я думал меня ждёт космос а оказалось клубы
я стал упрямым вместо того, чтоб быть упорным
и никогда не думал я, что стану чёрным
мне пророчили с детства службу точным наукам
теперь я ощущаю тягу только к плану и сукам
меня называла мама плохим сыном
мне что-то говорили на ночь но это мимо
послушай, если есть дело - давай поделим
я чувствую, меня и так клеят конторским клеем
я мчал к обрыву и не свернул бы
но орешек оказался крепче чем мои зубы
уо-уо!!

[Влади]
ugh! yo
Это жизнь, это жизнь уо
Так бывает
в порочный круг попадаем
вдруг
туда, где высокие ставки,
большие риски
опасность потерять любовь
родных и близких
подаются иски
выдвигаются
обвинения
в преднамереном
покушении
и так далее
всплывают сотни вымышленных деталей
точно так наши пацаны попали
из-за одной хуйни
сейчас адвокат продинамил
не пришёл на суд мудозвон
пацаны сидят четвёртый месяц
в СИЗО
я верю
им повезёт
вы скоро выйдете
запишем лучший ваш трэк
вот увидите
Песочным людям посвещается
всё случается
от этого не зарекаются
А! Уо!

DMX - School Street
перевод: RU-89

Grrrrrrr.. uh, uh, uh, YEAH!
UHH! Fourth motherfuckin time baby (WHAT?)
Out the gate! (uh-huh)
You motherfuckers can't be serious (you can't be serious)
You thought I'd let you have this shit (WHAT?)
YOU THOUGHT THIS RAP SHIT WAS YOURS? (UH-UH! Uh-uh!)
You motherfuckers done lost your mind (uh-huh)
For real - get the fuck outta here with that bullshit
I'm about to let y'all niggaz know, how it's goin dizzy baby
Uhh, uhh, UHH, UHH, UH!

School Street, School Street, home of the brave
Suckers actin like they want it, ends up in the grave (c'mon!)
I'm DMX but my, name ain't Dave (uh)
Step to my title and I'll crash yo' wave
Buildin #80 (uh-huh) used to L-I-V-E (uh-huh)
Come through on the, late night tip and you could see me(uhh!)
Coolin with D-Nice and Box, my man (WHAT?!)
M.R., my number one fan (WHAT?!)
Small Paul, Mike Lou, native New Yorkers
Chase a.k.a. Kenny, and Chuckie Walters (UH!)
Black Shawn, Black Tim and Black Darren (woo!)
Black Tyrone, Black Al and Black Baron (woo!)
Rob and Carlos, Jersey and Dink (UH!)
James Weldon with the, cuban link (c'mon!)
Little Nick, Tony Koch, and Ollie (uh-huh)
Remember Dre, the one that used to fuck wit Holly (yeah!)
Abby and Blue, B-Boyin Shawn
Bill Smith, Nick Bird, Scoop and Shawan (UH!)
Can't forget Long, Paris, Tone and Donny (WHAT?!)
Adman to Steve, Fat Reggie, and Ronnie
Black Lonnie, D-Mack, and Michael
{*BLAM*} Ha ha! A.K.A. Psycho (WHAT?!)
Me and Nick Styles used to get piles of cash (c'mon!)
My man Reg kept a jammy in the stash (c'mon!)
Aiyyo Flocko, Doug and Jerome (uh-huh!)
It won't be long before Ice comes home
Nate Karasha, Bin, Buck
G's, Bashir, don't give a fuck! (WHAT?!)
Little Joe, kickin like Chuck Norris (WHAT?!)
Most of all I can't forget my man Forrest (WHAT?!)
Fourteen K Alfie, Bubbles Bo (UH!)
Ralph (?), Smooth and Derenzo (WHAT?!)
The old school with Money Mark and Red Mack (yeah!)
Kool Breeze, Dry Kool, and Kangol Jack (uh-huh!)
David Earl, Jeff Kato, and Dylan
Peace to Mike Coleman (WHAT?!) heard the brother's chillin (woo!) Little niggaz, like Big Joe and Nutty
Eighty-eight Dave Dan, the Peanut gettin money
Tweety Bird, Big Monty and Docky (UH!)
His brother Chico Red Mask Brother Hockey (UH!)
Gots to give a shoutout, to the deceased (aight?)
Little Monty and Paso, rest in peace
Yo I remember all that, cause I was there
School Street got shit sewn up all the way to the square (WHAT?!)
No one would dare even, stop to stare (UH!)
Cause they know we don't care and we don't play fair (UH-HUH!)
Yeah, School Street is schoolin (WHAT?!)
Fuck what you heard, nigga School Street duelin (WHAT?!)
Who you think you foolin you'll end up in yo' grave (c'mon!)
Fuckin with School Street, home of the brave (woo!)
Motherfucker, now you know..
where I'm from.. where it's at..
WHAT?! Motherfucker get got!
{*rapid gun blasts*}
Bitch-ass nigga.. home of the brave {*BLAM*}

перевод

Ррррр .. а, а, а, ДА!
UHH! Четвертый альбом, блин! (Что?)
Вырывается на свободу! (Uh-huh)
Ублюдки, я не могу воспринимать вас серьезно.
Вы думали, что я позволю вам взять это? (Что?)
ВЫ ДУМАЛИ, ЧТО ЭТОТ РЭП ВАШ? (UH-UH! Uh-uh!)
Вы, сошли с ума, ублюдки.
В натуре, и идите на хер отсюда вместе со своей чушью.
Я покажу вам, чуваки, как всё это круто!
Ухх, ухх, ухх, ухх, ух!

Школьная Улица, Школьная Улица, пристанище храбрых.
Сосунки ведут себя так, словно им это нужно, а заканчивают в могиле. Я - DMX, но мое имя не Дейв.
Только позарься на мой титул и я смету тебя.
Дом №80, там я Ж-И-Л.
Приходи поздней ночью и ты сможешь увидеть меня.
Тусуюсь с Ди-Найсом и Боксом, моими чуваками.
M.R., мой фанат номер один.
Маленький Пол, Майк Лу, коренные нью-йоркцы.
Чейз, известный как Кенни, и Чаки Уолтерс.
Чёрный Шон, Чёрный Тим и Чёрный Даррен.
Чёрный Тайрон, Чёрный Эл и Чёрный Барон.
Роб и Карлос, Джерси и Динк.
Джеймс Велдон с толстой золотой цепью.
Маленький Ник, Тони Коч и Олли.
Помню Дрэ, который трахался с Холли (да!)
Эбби и Блю, Б-Боин' Шон.
Билл Смит, Ник Берд, Скуп и Шон.
Невозможно забыть Лонга, Пэриса, Тони и Донни.
Эдмэн, Стив, Толстый Реджи и Ронни.
Черный Лонни, Ди-Мэк и Майкл.
{*БАМ *} Ха ха! Известный как Сайко.
Я и Ник Стайлс заколачивали огромные бабки.
Чувак Рег прятал оружие в тайнике.
Эй, Флоко, Дуг и Джером.
Очень скоро вернётся домой Айс.
Нейт Караша, Бин, Бак.
Джи, Башир, нам всем плевать!
Маленький Джо, дерущийся как Чак Норрис.
Больше всех я не могу забыть моего чувака Форреста.
14 Кей Элфи, Баблс Бо,
Ральф, Смус и Дерензо.
Старая школа с Мани Марком и Ред Мэком.
Кул Бриз, Драй Кул и Кангол Джек.
Дэвид Ерл, Джеф Кейто и Дилан.
Мир Майку Колману (Что?), слышал, что он где-то тусуется.
Молодые ниггеры, Большой Джо и Натти.
88 Дейв Дэн, Пинат заколачивает деньги.
Твити Берд, Большой Монти и Дакки.
Его брат Чико, Ред Мэск, Хоккей.
Нельзя забыть о тех, кто ушел.
Маленький Монти и Paso, покойтесь с миром.
Эй, я помню все это, потому что я был там.
Школьная Улица заправляет всем до самой площади.
Никто не может даже осмелиться остановиться и посмотреть.
Потому что они знают, что нам плевать, мы не играем по правилам.
Да, Школьная Улица учит.
Плюнь на всё, что ты слышал, нигер, Школьная Улица - это дуэль. Кого ты пытаешься обдурить, ты закончишь в могиле,
связавшись со Школьной Улицей, пристанищем храбрых.
Засранец, теперь ты знаешь...
откуда я родом... где находится это.
ЧТО?! Ублюдки получат своё.
{звуки выстрелов}
Трусливый нигер... Пристанище храбрых {*БАМ*}

DMX - A Minute 4 Ya Son
перевод: RU-89

[DMX]
You got a minute for yo' son father, I need to talk
I'm so tired of tryin to run father, let's take a walk
I'm so sorry for what I done father, it ain't my fault
But the devil's been on my back lately, he's like a hawk
You never give us more than we can handle, but it's gettin hard
And I'm a strong individual, but I need you God
Lot of things that I used to, I don't wanna
run the streets like I used to, I know I'm gonna
speak the word for you one day
Up in there like, "Hallelujah!" on Sunday
I thank you Lord for the blessings that you gave me
And for my life with the blessings you have saved me
And for my wife you have carried me enough times - and that's the truth
Married me to rough times, throughout my youth
And through it all I saw that you was still with me
I was that one lost sheep and you was comin to get me

[Chorus]
Lord you got me like.. your love got me like..
Lord you got me like.. your love got me like..
Lord you got me like.. your love got me like..
Lord you got me like.. your love got me like..

[DMX]
I look at life a little different now, since you hugged me
And I always loved my peoples, but now they love me
Thank you for the love Lord, we praise ya
Jacob's descendants, from Africa to Asia
Pleadin the blood of Christ over our life
Wrong or right, just help us make it through the night and we'll
shout yo' name in times of need
And times of joy, and, when we bleed
And, when we are overcome with greed
You ain't gon' half to tell me twice, I'ma take heed
And because of what you've given me, I know you'll deliver me
And I won't drown no matter how deep the river be
You are the strength I, never knew I had
Kept the heart good when they told me it was bad
All praises due to ya
That's why I had to dedicate somethin new to ya, thank you father

[Chorus]

[DMX]
Uhh.. I never knew a love like, this before
Messin with the thug life I, missed it all
You opened the doors and, let me in
I'm down for the cause so, let's begin
Prayers that you give to me I give to them
Same way you live in me I live in them
Life is a blessing now
You got me smilin from inside of my heart, when inside it was dark
And it doesn't rain anymore
Only sunshine, no pain anymore, I really love my
You washed away the tears with the fears
I'm happier than I've ever been in my life, the whole thirty years
You know that! one day I'll speak the word
You know that! when I do I will be heard
You know that! you gave me a permanent smile
And you know this father because I'm yo' child, what?

перевод

[Chorus] [DMX]
У тебя есть минута для твоего сына, отец? Мне нужно выговориться. Я так устал всё время бежать, отец, давай просто пройдёмся. Я так сожалею о том, что я сделал, отец, но это не только моя ошибка. В последнее время я ощущаю Дьявола за своей спиной, он налетает, как ястреб.
Ты никогда не давал нам больше, чем нужно, но становится очень трудно. Я - сильный человек, но всё равно нуждаюсь в тебе, Господи. Очень многое из того, что я делал, не должно случиться еще раз. Да, я знаю, я очень редко прихожу к тебе, подобно тем, кто кричит "Аллилуйя!" только по воскресеньям. Я благодарю тебя, Господи, за то, что ты благословил меня, и это благославление помогло мне спастись. И ты долгое время хранил меня для моей будущей жены, и это-правда.
Ты поженил меня в трудные времена юности,
И через всё это я видел, что ты всегда был со мной,
Я был как потерянная овечка, но ты пришёл за мной.

Припев:
Господи,ты взял меня... твоя любовь взяла меня...
Господи,ты взял меня... твоя любовь взяла меня...
Господи,ты взял меня... твоя любовь взяла меня...
Господи,ты взял меня... твоя любовь взяла меня...

[DMX]
Я теперь смотрю на жизнь иначе, потому что я побывал в твоих обьятиях. И я всегда любил моих людей, теперь и они любят меня. Спасибо за твою любовь, Господи, мы восхваляем тебя. Потомки Якова от Африки до Азии пронесли кровь Христа по нашей жизни.
Правильно или нет, только дай нам возможность молиться по ночам, и мы будем кричать твоё имя, когда нам будет трудно и когда нам будет хорошо, когда мы проливаем кровь, когда мы боремся с жадностью.
Ты даешь нам всё и даже больше, и я запомню это.
Ты дал мне очень многое, и я знаю,что ты будешь помогать мне и дальше. И я не утону, даже плывя через самую глубокую реку. Ты - всесилен, я никогда не понимал того, что я имел. Я сохранил доброту в сердце, хотя мне и говорили, что это лишнее. Слава тебе Господи!
И поэтому я просто обязан был посвятить тебе что-нибудь новое. Спасибо тебе, отец.

Припев:

[DMX]
Я не когда не ощущал такой любви, как сейчас.
Я запутался в бандитской жизни, и многое потерял.
Ты открыл мне двери и позволил мне войти.
Пора начинать..
Молитвы, которые ты даешь мне, я передаю другим.
Также как ты живёшь внутри меня, так и и живу в них.
Жизнь теперь прекрасна.
И ты заставил меня улыбнуться тогда, как внутри меня был мрак.
Но дождь уже кончился.
Только солнечный свет, нет больше боли, во мне настоящая любовь. Ты вытер мои слёзы страха, и за всю мою жизнь, за целых тридцать лет, я не был счастливее.
Ты знаешь это! Однажды я скажу эти слова.
Ты знаешь это! Когда я сделаю это, меня услышат.
Ты знаешь это! Ты сделал так, что я чаще улыбаюсь.
И ты знаешь это, отец, потому что я - твое дитя.

Припев:

Мы все в тени, в тени своей сидим.
Ты прсмотри налево, глянь направо.
Все в них лежит, все ими дребежжит.
Ты глянь! И тень от лампы на свое место встала.

Ты не знаешь, друг мой, отчего тут тени власты?
Я отвечу, друг мой, на вопрос твой страстный.
Тут, недалеко, но не за горами,
Есть местечко, Амбером его окликовали.

Кто-то свято верит, что Амбер - начало всех начал.
Смею их разубедить, это не то, о чем я только что молчал.
Амбер - это королевство, да, живут в нем принцы, короли.
Но поверить в то, что Амбер - не реальность,никак уж не могли.

Все дело в том, что вера не иссякла, мне даже завидно им всем.
Но вера в то, что дом их это все, что есть на свете.
Что это центр,это путь, это все начало.
И верят все они, что все вокруг - царствие Теней...

Неправы будут, те принцы со ферзями,
Что возомнили себя владетелями и королями.
Ведь тень - реальность, и наоборот.
Но сможешь ли почувствовать... Готов?

Закрой глаза, вдохни поглубже,да улыбнись же!
Шире,шире.Друг мой, шире улыбайся!
Вздохнул? Почувствовал? Отлично.
Теперь скажи... Да не открывай глаза,глупыш!
Скажи себе, что ты - волшебник.
Да, просто, ну что, готов? Смотри.

И что мы видим? Нет, не Амбер это.
А что ты ожидал? Все та же комната, все тот же монитор.
Тени ушли, остались где-то позади.
А вокруг - реальность, друг! Ты чувствуешь?
Почувствуй, улыбнись, вздохни пошире и поглубже...

Слышишь? Дождь стучится к нам, барабанит по окну.
Смотри-ка, друг, наши капли все стекают по стеклу.
Надеюсь, тени видишь? Молодец...
Эх, учишься, юнец!

Так вот, прошу, закрой глаза, не отвлекайся.
Хотя и сам я от части виноват...
То место, где мы было седня... Это мир, что ты построил сам.
Да,сам, закрыл глаза и просто думал.

Твоя фантазия, твоя игра. Мир тот,что себе его мы представляем,
Как мы его помастерим и как предугадаем.
На самом деле мира нет, и это все игра.
Что ж, раз все мы игроки, играем? Да!

Ведь каждый может, всего лишь захотев,
Создать тот мир, где счастлив будет он вовек,
Всего лишь толика желаний да хотения,
Из тени выйдет мир твоего благословления!

Там счаслив будешь ты, и точно, я уверен,
Ты найдешь там даму сердца, ну, может мальчика, кто знает...
Так вот, друг ты мой любезный, на мальчиков до жути падкий...
Иди, да улыбнись пошире... Что ж, сеанс окончен. Дальше!

ИГРА СЛОВ
             
                  "На банане"

ПРИПЕВ: Если мы летим, летим на банане,
              Если нас с тобою накрывает волнами,
              Если по телу льется музыка света -
              Значит, добро пожаловать лето.
              На-на-на-на-на банане,
              На-на-накрывает волнами,
              А-а-а-а-а, льется музыка света,
              Это лето, лето, ЛЕТО!

Лови мелодию морского прибоя,
Услышь запах соленого моря,
Сочини духи из ароматов улыбок,
По мокрому песку пробеги без ботинок.

Собери и подари подруге венок
Из картинок цветных и радужных снов,
Откликнесь на тела своего зов,
Это время поцелуев и нежных слов -
ЛЕТО, СОЛНЦЕ, МОРЕ, ПЛЯЖ!
ЛЕТО, СОЛНЦЕ, МОРЕ, ПЛЯЖ!

ПРИПЕВ: Если мы летим, летим на банане,
              Если нас с тобою накрывает волнами,
              Если по телу льется музыка света -
              Значит, добро пожаловать лето.
              На-на-на-на-на банане,
              На-на-накрывает волнами,
              А-а-а-а-а, льется музыка света,
              Это лето, лето, ЛЕТО!

Птицы прилетели, нам пора на юг,
В чемодан кидаю я пару светых брюк.
Калитку - на крюк, в аэропорт улетаю.
В самолете сосед угощает - выпиваю.

После в гостинице вещи кидаю,
Повезло: вид на море! Неужели бывает?
Выхожу на воздух - полной грудью вдыхаю,
Молекулы счастья глубоко проникают -
ЛЕТО, СОЛНЦЕ, МОРЕ, ПЛЯЖ!
ЛЕТО, СОЛНЦЕ, МОРЕ, ПЛЯЖ!

ПРИПЕВ: Если мы летим, летим на банане,
              Если нас с тобою накрывает волнами,
              Если по телу льется музыка света -
              Значит, добро пожаловать лето.
              На-на-на-на-на банане,
              На-на-накрывает волнами,
              А-а-а-а-а, льется музыка света,
              Это лето, лето, ЛЕТО!

Отредактировано Anta (2007-05-01 21:22:35)

песнёф не знайу..буду танцувать..))))

"На банане" - куплет № 3.

Бледное тело стало шоколадным,
Девушки на пляже в бикини нарядных.
Солнце ласкает их милые носики,
Мамы не дождутся дочерей досветла!
Слова без обмана, как в песнях Билана,
Скажут: "Ты герой курортного романа!"
А девушки на юге не лежат на диване,
Они любят прыгать по волнам на банане!
ЛЕТО, СОЛНЦЕ, МОРЕ, ПЛЯЖ!
ЛЕТО, СОЛНЦЕ, МОРЕ, ПЛЯЖ!

ПРИПЕВ: Если мы летим, летим на банане,
              Если нас с тобою накрывает волнами,
              Если по телу льется музыка света -
              Значит, добро пожаловать лето.
              На-на-на-на-на банане,
              На-на-накрывает волнами,
              А-а-а-а-а, льется музыка света,
              Это лето, лето, ЛЕТО!