"Форум на разные темы"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » "Форум на разные темы" » Музыкальный портал » Тексты песен.


Тексты песен.

Сообщений 61 страница 75 из 75

61

Siona - Сделай ей больно

Была недолга вечеринка,
Погасло небо с 5 треком.
В глазах не от дождя слезинка,
Улыбка вовсе не от смеха.
Она взяла, и не спросила,
Она взяла себе чужое,
А ведь вчера под этим небом,
Нас было двое, только двое...

Сделай ей больно,
Сделай ей слезы,
Она погасила все мои звезды!
Сделай ей больно.
Играй с ней, играй!
Пусть тоже узнает горький рай…

Быть может, завтра ты проснешься,
Чужим дыханием согретый,
Ко мне мечтою прикоснешься,
Но для тебя я стану вето.
Останься просто эпизодом,
Хоть мне от этого не легче.
И на звонок, быть может, сотый,
В последний раз тебе отвечу…

Сделай ей больно,
Сделай ей слезы,
Она погасила все мои звезды!
Сделай ей больно.
Играй с ней, играй!
Пусть тоже узнает горький рай…

0

62

Ирина Дубцова и Полина Гагарина - Кому, зачем?

Кому...

Глупая, ну хочешь - плачь
Я буду за руку тебя держать
Больно, я то знаю где
На самом дне души, что не достанет

Те, кому мы не нужны
Каждую ночь без стука в наши сны

Так скажи мне, правда чья
Нам - это боль, а им Господь - судья

Припев:
Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса

Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь

Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?

Ждать звонка и не дышать
Что же ты делаешь? - Ему не жаль
Глупая, ну хочешь - плачь
Я буду за руку тебя держать

Что же это по щеке
Учишь меня, да только сердце с кем
Так скажи мне, правда чья
В клочья душа, но им Господь - судья

Припев:
Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса

Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь

Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?

Проигрыш.

Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса

Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь

Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?

А мы им посвящаем жизнь
А мы им посвящаем жизнь

Зечем?

0

63

Manowar - Swords In the Wind

I surrender my soul
Odin hear my call
One day I'll sit beside your throne
In Valhalla's great hall
Like so many before me
I'll die with honor and pride
The right of a warrior
Forever to fight by your side

Send a sign
Raise the sail
Wave a last goodbye
Destiny is calling
Immortality be mine

Call the witch to cast the runes,
Weave a magic spell
We who die in battle are born
Not for heaven not for hell

We are Sons of Odin
The fire we burn inside
Is the legacy of warrior kings
Who reign above in the sky

I will lead the charge
My sword into the wind
Sons of Odin fight
To die and live again
Viking ships cross the sea,
In cold wind, and rain
Sail into the black of night
Magic stars are guiding light

Today the blood of battle
Upon my weapons will never dry
Many I'll send into the ground
Laughing as they die

We are Sons of Odin
The fire we burn inside
Is the legacy of warrior kings
Who reign above in the sky

I will lead the charge
My sword into the wind
Sons of Odin fight
To die and live again
Viking ships cross the sea,
In cold wind, and rain
Sail into the black of night
Magic stars are guiding light

Place my body on a ship
And burn it in the sea
Let my spirit rise
Valkries carry me
Take me to Valhalla
Where my brothers wait for me
Fire burning to the sky
My spirit will never die

I will lead the charge
My sword into the wind
Sons of Odin fight
To die and live again
Viking ships cross the sea,
In cold wind, and rain
Sail into the black of night
Magic stars are guiding light

Manowar - Меч на ветру

Моя душа покидает плоть
Пусть Один пребудет со мною,
Найдется место у трона его
В Валхалле любому герою

Подобно многим передо мной
Приму я смерть свою,
Это право воина
Погибнуть в этом бою

Дай мне знак, благослови,
Шторм скажи "Прощай!"...
Свет судьбы зовет меня
Там бессмертья славный край.

Ведьма пусть коснется рун,
Пусть притихнет лес...
Кто погиб в бою, рожден
Не для ада иль небес.

Мы твои дети, Один
Огонь пылает внутри
Это дар твой великим героям,
Что ведут нас до края Земли.

Я закалю свой меч
В теченьях и ветрах
Твои дети, Бог,
Презрели смерти страх.
Их суда идут вперед,
Сквозь бури и шторма.
Они идут сквозь ночи тьму
Зажги звезду, пошли нам знак!

Сегодня кровь сраженья не будет
Сходить со стали клинка,
Многих я должен вернуть Земле
И смеясь, отправить их в ад.

Мы твои дети, Один
Огонь пылает внутри
Это дар твой великим героям,
Что ведут нас до края Земли.

Я закалю свой меч
В теченьях и ветрах
Твои дети, Бог,
Презрели смерти страх.
И их суда идут вперед,
Сквозь бури и шторма.
Они идут сквозь ночи тьму
Зажги звезду, пошли нам знак!

Сожгите мое тело там,
Где волны и ветра!
Моя душа взлетит
К валькириям в Асгард.
Я войду в Валхаллу,
Там где братья ждут меня...
И бессмертье обретет
Мой дух в объятиях огня!

Я закалю свой меч
В теченьях и ветрах
Твои дети, Бог,
Презрели смерти страх.
И их суда идут вперед,
Сквозь бури и шторма.
Они идут сквозь ночи тьму
Зажги звезду, пошли нам знак!

0

64

Within Temptation -What Have You Done
Would you mind if I hurt you?
Understand thet I need to
Wish that I had other choices
That to harm the one Ilove
What have you done now!

I know I'd better stop trying
You know that there's no denying
I won't show mercy on you now

I know, should stop believing
I know, there's no retrieving
It's over now, what have you done

What have you done now!
I, I've been waiting for someone like you
But now you are slipping away ...oh
What have you done now
Why, Why does fate make us suffer?
There's a curse between us
Between me and you

What have you done x4
What have you done now
What have you done x4
What have you done now

Would you mind if I killed you?
Would you mind if I tried to?
Cause you have turned into my worst enemy
You carry hate that I don't feel
It's over now
What have you done?

What have you done now!
I, I've been waiting for someone like you
But now you are slipping away ...oh What have you done now!
Why, Why does fate make us suffer?
There's a curse between us, between me and you

What have you done x4
What have you done now
What have you done x4
What have you done now

I will not fall, won't let it go
We will be free when it ends

I, I've been waiting for someone like you
But now you are slipping away ...oh What have you done now!
Why, Why does fate make us suffer
There's a curse between us, between me and you
x2

Отредактировано BLUE_EYES (2009-10-12 18:53:52)

0

65

Within Temptation - BLUE EYES

Blue eyes just smile to the world
Full of dreams and with fascination
Too soon she saw that her hands were chained
And pulled without any freedom
It's always the same, they fear no way out
I cannot break it
I can take it no more

It's burning me up inside
Lost all my tears, can't cry
No reason, no meaning
Just hatred
No matter how hard I try
You fear the beast inside
It's growing, it's waiting
Just to hurt you

This heart was hurt by the light and
I see your world that tries to deny us
Now everything that I love has died
Or has been shattered to pieces
It's always the same, they fear no way out
I cannot break it
I can take it no more

Just to hurt you
Just to hurt you

Can't you see their eyes, what lies inside
They've given up, they no longer shine
Too soon they close with one last cry
Before they turn to light

It's burning me up inside
Lost all my tears, can't cry
No reason, no meaning
Just hatred
No matter how hard I try
You fear the beast inside
It's growing, it's waiting
Just to hurt you

Just to hurt you


Синие глаза

Синие глаза улыбаются миру,
Исполненные грезами и очарованием.
Слишком поздно она поняла, что ее руки скованы,
Что она невольница,
Это вечный страх, от которого не убежать.
Я не могу остановить это,
Я больше не выдержу.

Это жжет меня изнутри,
Слез больше нет, я больше не могу плакать,
Нет повода, нет желания,
Одна лишь ненависть.
Как бы я ни старалась,
Ты боишься монстра, что живет в тебе,
Он растет, он ждет,
Чтобы причинить тебе боль.

Это сердце было ранено светом,
И я увидела, что твой мир пытается отречься от нас.
Сейчас все, что я любила, мертво
Или разбилось на тысячу осколков,
Это вечный страх, от которого не убежать,
Я не могу остановить это,
Я больше не выдержу.

Чтобы причинить тебе боль.
Чтобы причинить тебе боль.

Видишь ли эти глаза, и то что в них таится?
Они сдались и больше не будут сиять,
Слишком скоро они закроются, пролив последнюю слезу,
Прежде чем озариться светом.

Это жжет меня изнутри,
Слез больше нет, я больше не могу плакать,
Нет повода, нет желания,
Одна лишь ненависть.
Как бы я ни старалась,
Ты боишься монстра, что живет в тебе,
Он растет, он ждет,
Чтобы причинить тебе боль.

Чтобы причинить тебе боль.

0

66

Within Temptation - Stand My Ground

I can see
When you stay low
Nothing happens
Does it feel right?
Late at night
Things I thought I'd put behind me
Haunt my mind

I just know there's no escape now
Once it sets it's eyes on you
But I won't run
Have to stare it in the eyes

Stand my ground
I won't give in
No more denying
I've gotta face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will
Stand my ground

It's all around
Getting stronger, coming closer into my world
I can feel that it's time for me to face it
Can I take it?

Though this might just be the ending
Of the life I held so dear
But I won't run
There's no turning back from here

Stand my ground
I won't give in
No more denying
I've gotta face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will
Stand my ground

All I know for sure is that I'm trying
I will always stand my ground

Stand my ground
I won't give in, (I won't give in)
I won't give up, (I won't give up)
No more denying
I've gotta face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will

Stand my ground
I won't give in
No more denying
I've gotta face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will
Stand my ground.

0

67

Dave Gahan - Saw Something

After the storm
Had passed
I wondered how long
The break in the clouds would last

I saw something in your eyes
I'm sure
(Oh baby) I saw it
Something in your eyes
I wanted it for myself

I sit and I wait
And I stare
Still wishing for a divine intervention
To lift me from my chair

I saw something in your eyes
I'm sure
(Oh baby) I saw it
Something in your eyes

I saw something in your eyes
I'm sure
(Oh baby) I saw it
There was something in your eyes
I wanted it for myself

You and I have come so far
We've reached beyond the farthest star
Time and time and time again
I want you back
You were a friend
We can't pretend

I saw something in your eyes
I'm sure
(Oh baby) I saw it
Something in your eyes
I wanted it for myself

0

68

Quest Pistols - Он рядом

С неба до земли достают солнца лучи,
Не плачь не кричи он рядом
С неба до земли достают солнца лучи,
Не плачь не кричи он рядом.

Прошу тебя, сделай что-нибудь
Согрей, обними, защити и так пусть
На вечно связанные странники
Нитями любви, вроде бы были мы связаны.
Дороги разные, бьешь стену кулаком
На весь дом скандалы, крики, битая посуда
Вот как, никто не понимает
Успокойся ты пробьешься, так бывает.

Припев:
С неба до земли достают солнца лучи,
Не плачь не кричи он рядом.
С неба до земли достают солнца лучи,
Не плачь не кричи он рядом.

Жестами, позами, взглядами хлесткими
Ты белая ворона, фрик, ты для них заноза
Платье белое в красный горошек,
И день такой длинный, как сон, не хороший день
Держи себя в руках прочь страх, он враг
Напряг этот не к чему подними флаг
Выживешь, все пройдет ты же знаешь
Успокойся, ну ну ну все не так бывает.

Припев 2 раза.

Жестами, позами...
Успокойся...
Подними свой флаг
С неба до земли, с неба до земли
Прошу тебя...
Прошу тебя, сделай что-нибудь
Что-нибудь...

0

69

30 Seconds To Mars feat Kanye West - Hurricane

No matter how many times that you told me you wanted to leave
No matter how many breaths that you took you still couldn't breathe
No matter how many nights did you lie wide awake to the sound of the pausing rain
where did you go? where did you go? where did you go?

heart beat, a heart beat, i need a heart beat, a heart beat..

tell me would you kill to save your life?
tell me would you kill to prove you're right?
crash, crash, burn let it all burn
this hurricane's chasing us all underground

no matter how many deaths that I die, I will never forget
no matter how many lies that I live, i will never regret
there is a fire inside that has started a riot about to explode into flames
where is you God?
where is you God?
where is you God?

do you really want?
do you really want me?
do you really want me dead or alive to torture for my sins

[Kanye West]
a heart beat, a heart beat, i need a heart beat
you know i gotta leave, i can't stay, i know i gotta go, i can't stay

do you really want?
do you really want me?
do you really want me dead or alive to live a lie

tell me would you kill to save your life?
tell me would you kill to prove you're right?
crash, crash, burn let it all burn
this hurricane's chasing us all underground

[Kanye West]
You say you wrong, you wrong, I'm right, I'm right, you're wrong, we fight
Ok, I'm running from the light, running from the day to night
Oh, the quiet silence defines our misery
The riot inside keeps trying to visit me
No matter how we try, it's too much history
Too many bad notes playing in our symphony
So let it breathe, let it fly, let it go
Let it fall, let it crash, burn slow
And then you call upon God
ohhh, You call upon God

tell me would you kill to save your life?
tell me would you kill to prove you're right?
crash, crash, burn let it all burn
this hurricane's chasing us all underground

Oh Oh woah
This Hurricane
Oh Oh woah
This Hurricane
Oh Oh woah
This Hurricane

do you really want?
do you really want me?
do you really want me dead or alive to torture for my sins

do you really want?
do you really want me?
do you really want me dead or alive to live a lie

[Kanye West]
running away from the light, running away from the light

0

70

Песня - обалденная!!! Вот только, Kanye West - лишний...

0

71

30 Seconds To Mars feat Kanye West - Hurricane
                     Ураган
Не важно, сколько раз ты говорила мне, что хочешь уйти.
Не важно, сколько вздохов ты сделала, ты по-прежнему не могла дышать.
Не важно, сколько ночей ты лежала без сна, слушая звуки прерывающегося дождя.
Где ты теперь? Где ты теперь? Где ты теперь?..

Сердцебиение, сердцебиение, мне нужно сердцебиение…

Скажи, смогла бы ты убить, спасая свою жизнь?
Скажи, смогла бы ты убить, доказывая правоту?
Круши, круши, сжигай, пусть всё горит.
Этот ураган уносит нас под землю…

Не важно, сколько раз я умру, я никогда не забуду.
Не важно, сколькими обманами я живу, я никогда не раскаюсь.
Есть огонь внутри, что поднял мятеж, и он готов разорваться на пламенные сгустки.
Где твой Бог?
Где твой Бог?
Где твой Бог?

Ты на самом деле хочешь?
Тебе на самом деле нужен я?
Тебе на самом деле нужен я живым или мёртвым, чтобы пытать меня за грехи?

Сердцебиение, сердцебиение, мне нужно сердцебиение…
Знаешь, мне нужно уйти, я не могу остаться, я знаю, что мне надо уходить, я не могу остаться.

Ты на самом деле хочешь?
Тебе на самом деле нужен я?
Тебе на самом деле нужен я живым или мёртвым, чтоб жить обманом?

Ты говоришь, что ошибаешься, ошибаешься, я прав, я прав, ты ошибаешься, я прав…
О'кей, я убегаю от света, бегу в ночь изо дня.
О, тихое безмолвие определяет наше горе,
Мятеж в душе всё не отпускает меня.
Не важно, как мы стараемся, в этом слишком много истории,
Слишком много фальшивых нот в нашей симфонии.
Так пусть оно дышит, пусть летит, пусть продолжается,
Пусть оно упадёт, пусть разобьётся и медленно сгорит.
И тогда ты будешь взывать к Богу,
Ооо, ты взываешь к Богу…

О, о, оуо,
Этот Ураган!
О, о, оуо,
Этот Ураган!
О, о, оуо,
Этот Ураган!

Ты на самом деле хочешь?
Тебе на самом деле нужен я?
Тебе на самом деле нужен я живым или мёртвым, чтобы пытать меня за грехи?

Ты на самом деле хочешь?
Тебе на самом деле нужен я?
Тебе на самом деле нужен я живым или мёртвым, чтоб жить обманом?

Убегая от света, убегая от света…

0

72

30 Seconds To Mars - Kings and Queens

Into the night
Desperate and broken
The sound of a fight
Father has spoken

Whoa! Whoa! Whoa!

We were the Kings and Queens of promise
We were the victims of ourselves
Maybe the Children of a Lesser God
Between Heaven and Hell
Heaven and Hell

Into your lives
Hopeless and Taken
We stole our new lives
Through blood and pain
In defense of our dreams
In defense of our dreams

We were the Kings and Queens of promise
We were the victims of ourselves
Maybe the Children of a Lesser God
Between Heaven and Hell
Heaven and Hell

The age of man is over
A darkness comes and all
These lessons that we learned here
Have only just begun

We were the Kings and Queens of promise
We were the victims of ourselves
Maybe the Children of a Lesser God
Between Heaven and Hell

We are the Kings
We are the Queens
We are the Kings
We are the Queen

0

73

30 Seconds To Mars - This is war

A warning to the people
The good and the evil
This is war
To the soldier, the civillian
The martyr, the victim

This is war
It's the moment of truth and the moment to lie
The moment to live and the moment to die
The moment to fight, the moment to fight, to fight, to fight, to fight

To the right, to the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It's a brave new world from the last to the first

To the right, to the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
Surrender world it's a brave new world, it's a brave new world

A brave new world
The war is won
The war is won
A brave new world

0

74

30 Seconds To Mars - Night Of The Hunter

La nuit du chasseur

I was born of the womb of a poisonous spell
Beaten and broken and chased from the land
But I rise up above it, high up above it and see

I was hung from a tree made of tongues of the weak
The branches, the bows of the liars, the thieves
Rise up above it, high up above and see

Pray to your god, open your heart
Whatever you do, don't be afraid of the dark
Cover your eyes, the devil inside

One night of the hunter, one day I will get revenge
One night to remember, one day it'll all just end

Un, deux, trois, cinq

Blessed by a bitch from a bastard's seed
Pleasure to meet you but better to bleed
Rise, I'll rise, I'll rise...

Skinned her alive, ripped her apart
Scattered her ashes, buried her heart
Rise up above it, high up above and see

Pray to your god, open your heart
Whatever you do, don't be afraid of the dark
Cover your eyes, the devil inside

One night of the hunter, one day I will get revenge
One night to remember, one day it'll all just end

Honest to God, I'll break your heart
Tear you to pieces and rip you apart
Honest to God, I'll break your heart
Tear you to pieces and rip you apart

One night of the hunter, one day I will get revenge
One night to remember, one day it'll all just end

0

75

30 Seconds To Mars - Ночь охотника

Ночь охотника

Я родился из лона ядовитого заклинания
Избитый, сломленный и преследуемый из-под земли
Но я поднимаюсь выше этого, выше этого и вижу

Меня повесили на дереве, сделанного из языков слабости
Ветвей, изгибов лжецов, воров
Поднимаюсь выше этого, выше и вижу

Молись своему богу, открой своё сердце
Что бы ты ни делала, не бойся темноты
Прикрой свои глаза, дьявол внутри

Ночью охотника, однажды я отомщу
Памятной ночью, однажды всё это просто закончится

Один, два, три, пять

Благословлённый сукой потомства ублюдка
Какое удовольствие встретить тебя, но лучше истекать кровью
Поднимаюсь, я поднимусь, я поднимусь...

Содрал с неё кожу живьём, разорвал её на куски
Рассеял её пепел, похоронил её сердце
Поднимаюсь выше этого, выше и вижу

Молись своему богу, открой своё сердце
Что бы ты ни делала, не бойся темноты
Прикрой свои глаза, дьявол внутри

Ночью охотника, однажды я отомщу
Памятной ночью, однажды всё это просто закончится

Честное слово, я разобью твоё сердце
Разорву тебя на куски и похороню тебя
Честное слово, я разобью твоё сердце
Разорву тебя на куски и похороню тебя

Ночью охотника, однажды я отомщу
Памятной ночью, однажды всё это просто закончится

0


Вы здесь » "Форум на разные темы" » Музыкальный портал » Тексты песен.